Star Trek Viewing Guide
Chapter 13 · Echoes and Legacies
  1. 1The Road to the Federation2063–2161
  2. 2Toward the Five-Year Mission2230s–2261
  3. 3The Expanding Federation2265–2268
  4. 4The Long Road to Khitomer2268–2293
  5. 5A New Generation2324–2367
  6. 6Continuing Voyages2367–2369
  7. 7New Frontiers and Foundations2369–2370
  8. 8Exploring New Quadrants2371–2372
  9. 9Storms on the Horizon2372–2373
  10. 10The Dominion War2373–2375
  11. 11Trying to Get Home2375–2379
  12. 12Life on the Lower Decks2380–2382
  13. 13Echoes and Legacies2383–2401
  14. 14The Far Future3074–42nd century

Picard · S2 · E6

Two of One

First aired April 6, 2022

With the help of Tallinn, Picard and the crew infiltrate a gala on the eve of a joint space mission, to protect one of the astronauts they believe to be integral to the restoration of the timeline - Renee Picard. Kore makes a startling discovery about her father's work.

↩ Back to this episode in the guide